彭蠡湖中望庐山翻译

太虚生月晕,舟子知天风。 挂席候明知,渺漫平湖中。 中流见匡阜,势压九江雄。 黤黕凝黛色,峥嵘当曙空。 香炉初上日,瀑水喷成虹。 久欲追尚子,况兹怀远公。 我来限于役,未暇息微躬。 淮海途将半,星霜岁欲穷。 寄言岩栖者,毕趣当来同。

翻译:

天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。 

张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。 

船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。 

暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。 

香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。 

很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。 

我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。 

淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。 

寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://www.gswen.cn/essay/21610.html

热门名句

Copyright © 2011-2021 古诗文网| 赣ICP备18007976号-1 赣州鸿鹄网络科技有限公司版权所有 客服:863823700@qq.com